Au bon usage du médaillon
six fois la chouette hululera,
alors seulement, compagnons,
le coffret enfin s'ouvrira.
Le couvercle et le médaillon sont ornés du même motif : une tête de chouette gravée.
Passez le médaillon sur la tête de la chouette, et ses yeux scintillent pendant que la chouette hulule. Puis le couvercle s'entre-ouvre.
Le médaillon est passé dans un cordon de cuir pour être porté en pendentif.
La facade du coffret est décorée d'une chouette en plein vol.
Sur les côtés, un motif gravé représente une souris capturée en vol.